Avainsana-arkisto: kielileiri

From the camp to the classroom: seeking dialogue between innovative foreign language pedagogy and conventional practices

On 13.11.2014 the Jyväskylä University Language Campus along with Jyväskylä town received a European quality label award for organising active language camps for children. The week long language camps have been exceedingly popular. In 2014 all of the available places … Lue loppuun

Avainsanoina , , , ,

TÄÄ OLI ÄLYTTÖMÄN HAUSKAA

Iloa, naurua, leikkiä, laulua, yhdessä tekemistä ja oivaltamisen iloa. Sitä oli Kielikampuksen toiminnallinen kielileiri täynnä. Leiri oli jälleen menestys sekä lasten, opiskelijoiden että meidän opettajankouluttajien mielestä. Kieltäkin opittiin tekemisen ohessa. Oli mielenkiintoista nähdä miten innostuneita ja kekseliäitä kielten opettajia meidän … Lue loppuun

Avainsanoina , ,

Saksan ryhmän kielileiriterveiset

Aloitimme päivän leirilakanan viimeistelyllä. Lakana olikin jo melkein täynnä kuvia ja juttuja viikon tapahtumista. Sen jälkeen Gregor luki lapsille sadun nimeltä Rotkäppchen (Punahilkka) saksaksi. Lapset kuuntelivat ja katsoivat kiinnostuneina kun Gregor lukiessaan myös näytteli sadun tapahtumia. Vaikka sadun luki äidinkielenään … Lue loppuun

Avainsanoina , ,

Toiminnallisen kielileirin torstai (ruotsi 2)

RUOTSI 2 – Torstai 12.6.2014 Torstain teemana oli suomenruotsalaisuus, kulttuuri ja juhannus. Päivämme alkoi alkukokoontumisella omassa luokassamme. Aluksi harjoittelimme yhteislauluja perjantain loppujuhlaa varten. Sitten olikin vuorossa ulos siirtyminen. Koska yhtenä päivän tärkeänä teemana oli suomenruotsalaisuus, saivat lapset ensin piirtää Suomen … Lue loppuun

Avainsanoina , ,

Toiminnallisen kielileirin terveiset venäjän ryhmältä

  Venäjän ryhmä aloitti torstaiaamun jo tutuksi tulleella venäjänkielisellä Krokotiili Genan syntymäpäivälaululla. Laulun jälkeen lähdettiin Ryhtilään leikkimään ja harjoittelemaan sirkustemppuja. Temppuilun taustalla raikui venäläinen musiikki, joka rytmitti tekemistä mukavasti. Ryhtilässä kokeiltiin mm. jonglöörausta, diaboloja, ihmispyramidin rakennusta ja  akrobatiaa. Lapset saivat … Lue loppuun

Avainsanoina , ,

Toiminnallisen kielileirin maanantai (ruotsi 1)

Ruotsi 1 –ryhmä Maanantai 9.6.2014 Kielileiri alkoi yhteisellä aloitustilaisuudella, jossa leirin projektisihteeri Anne-Maija kertoi leirin käytännönasioista. Lauloimme yhdessä Matkustan ympäri maailmaa –laulun, jossa oli mukana leirin kielet (ruotsi, englanti, saksa ja venäjä). Yhteisen aloitustilaisuuden jälkeen jaoimme leiriläiset ryhmiin ja siirryimme … Lue loppuun

Avainsanoina ,

Monikielinen kesäleiri – perjantai, 14.6.2013

Ruotsin kuningasperhe, Astrid Lindgrenin satuhahmot sekä muut ruotsin kieleen ja kulttuuriin liittyvät tietokilpailukysymykset käynnistivät leiriviikon viimeisen päivän aamun ruotsi 2 -ryhmässä. Sateisesta säästä johtuen vietimme tavallista enemmän aikaa mukavien sisäaktiviteettien parissa mm. laulaen, pelaten ja piirtäen. Leiriviikon aikana lapset ovat … Lue loppuun

Avainsanoina ,

Monikielinen kesäleiri – keskiviikko, 12.6.2013

Leiriviikko on ehtinyt puoliväliin. Venäjän leirillä päivän teemana olivat eläimet ja värit. Aamu alkoi ryhmälle jo tutuksi tulleeseen tapaan Krokotiili Genan (venäläisille lapsille tutun piirroshahmon) syntymäpäivälaululla, jonka sävel oli useimmille lapsista jo entuudestaan tuttu suomenkielisestä versiosta ”Minä soitan harmonikkaa…”. Tällä … Lue loppuun

Avainsanoina , ,

Monikielinen kesäleiri – tiistai, 11.6.2013 (saksan ryhmä)

Saksa 1 –ryhmän tiistai alkoi matkalla kohti Voionmaankadun kotitalousluokkaa. Matka taittui jutustellen mukavia ja perillä odotti aarre sateenkaaren päässä: viikon kohokohta, muffinien leivonta! Alkuun pohdiskelimme yhdessä, mitä reseptin saksankieliset raaka-aineet voisivat olla suomeksi ja pienen johdattelun avulla sokereiden ja jauhojen … Lue loppuun

Avainsanoina ,

Monikielinen kesäleiri – maanantai, 10.6.2013

”Kaikkia muita jännittää ihan yhtä paljon”, kuulin erään äidin rohkaisevan poikaansa kielileirin avaustilaisuuteen kävellessä. Jokainen leirille osallistuja varmasti allekirjoittaa tuon väittämän – ja aivan syystä. Onhan kielileirille tulo jännittävä asia: tuleva viikko vietetään vierasta kieltä oppien, uusiin ihmisiin tutustuen ja … Lue loppuun

Avainsanoina , , , ,